Milí moji kamaráti! Áno som tu opäť a dnes sa Vám hlásim z hádajte! Cambridge-u! Na začiatok sa Vám chcem ospravedlniť, že som si na Vás nenašla čas skôr, ale bolo (a ešte stále je) tu véééľmi veľa nedokončenej práce. Plus som si dala záväzok, že pokiaľ si nenájdem druhý part-time job, už nepribudne na mojom blogu ani jeden článok ohľadom Anglicka. Takže […]

Milí moji Slováčikovia, keď som Vám pred nedávnom písala o tom, ako všetko pôjde, len to treba čas, myslím, že som sa snažila presvedčiť hlavne samú seba… Nedarilo sa mi. Teda… ako sa to vezme. Mne sa darilo, len mojej mame sa to nepáčilo. Nechápala som to, no cítila som, že niekde visí veľký problém. Tvárila som sa, že to tak nie je, no napokon som to […]

Drahí čitatelia, Moje anglicko-indické dobrodružstvo oslávilo v sobotu večer svoj prvý týždeň. Tak rýchlo to ušlo a tak veľa sa toho stihlo udiať. Môžem povedať, že som sa tu postupne zadaptovala. Odo dňa, keď som im nechtiac rozštelovala jednu z troch televízií až po deň, keď viem, čo je to sterilizátor pre dojčenské fľašky, či ako prebaliť malú Mimi. (Moji […]

Drahí priatelia, dnes som mala svoj prvý pracovný pohovor. Ou yeah, konečne som hovorila s niekým, kto perfektne ovláda základnú gramatiku a má krásny, ničím nenarúšaný anglický prízvuk. (Moja mama zvykne hovoriť she namiesto he a tiež opačne. Nevadilo mi to, pokiaľ nehovorila o mne so svojim mužom a používala pritom he. Vtedy som si naozaj začala myslieť, že […]

Milí bojovníci za mier, (nezamýšľajte sa veľmi nad tým, aké oslovenie použijem. Napíšem prvé čo ma napadne, keď myslím na počiatočnú tému príspevku.) Zistila som, že spôsob zabúdania zlých vecí funguje. Naozaj. Mali by ste to vyskúšať. Ak sa pamätáte na to, ako som Vám pred pár dňami písala, že som zažila aj jednu zlú vec, ale nebudem ju spomínať, už ju ani […]

Drahí jedlíci, včera som Vám sľúbila, že Vás zoznámim s našou chladničkou. Aby ste si ju vedeli predstaviť aj vizuálne, spravila som aj fotku. Nech sa páči, naša chladnička: V podstate nie je ničím zvláštna. Je sivá a volá sa Zanussi. Jej obsah mi však prišiel trošku neobyčajný. Je mi jej občas ľúto. Nechápem, prečo sa do nej snažia napchať veci, […]

Dobrý večer priatelia, vybehnime na polia… Mohli by ste ma niekto prísť navštíviť? Pôjdeme spolu chytať Cheltenhamské králiky. 😀 Ale nie… Dnes nemám dovolené smiať sa, stala sa mi strašná vec. Hneď Vám ju vysvetlím. Ale nebojte sa, vôbec to nebolo strašné, len preháňam, takže sa v pohode nadýchnite a čítajte so mnou ďalej… Dnes som sa rozhodla […]

Všetkým mojim milovaným krajanom, dnes som mala zaujímavý deň. Podpísala som pracovnú zmluvu, nestratila som sa v meste, ani som nerozbila žiaden tanier. Už od rána tu svietilo slniečko. Samozrejme, slnko je potrebné spomenúť, aby som si o ňom mohla v iné dni prečítať, keď mi bude chýbať. 🙂 Moje dieťatko má chrípku, takže nemohlo ísť do škôlky a mojou milou […]

Milé moje surikaty, po tom, ako som pre Vás v slabej chvíľke napísala vyznanie môjho srdca ma čakala bezsenná noc v pohybe. Pár krát som sa pobila so sedačkou, utiekol mi vankúš, došli mi sily hľadať nové pohodlnejšie polohy… Avšak prežila som to s menšou ujmou na zdraví a keď na oblohu znova vyšlo slniečko, ktoré chytili pod kontrolu husté mračná, mohla som […]

Drahí priatelia, pôvodne som plánovala napísať svoj prvý článok o pobyte v krajine kráľovnej Alžbety až keď tam naozaj budem, pretože som dúfala, že by som zozbierala pre Vás zaujímavejšie informácie, no nakoniec som sa rozhodla napísať ho už teraz. Stratená niekde na cestách rakúskej diaľnice. Áno, idem autobusom. Hoci som si po prvom ročníku na GBAS-e sľúbila, […]